Photo from CNN.com
This season of Advent is one of my favorites of the liturgical year and one of the favorites of almost all the families of this part of the world, since in addition to preparing for Christmas, the tree is bought, the house is decorated and the purchase of gifts for friends and family. It can be a time of stress and at the same time one of happiness since we want to show our love to others with a gift.
During this time six years ago, a tragedy took place that tore at our souls, the killing of mostly children and some adults at Sandy Hook Elementary School in Newtown, CT.
How can one forget that day? The uncertainty, the fear and the sadness that invaded our homes. To find hope, rebirth, understanding, after such tragedy without God would be impossible.
We asked ourselves where God was at that moment? How did he allow that to happen? Maybe we were even angry with Him.
How to bless God in those moments of difficulty, of impotence? How can we do it? How would those parents or children who had lost their relatives that day on December 14, one so close to Christmas?
I can only say that those innocent children were welcomed into the arms of our Lord Jesus Christ, and they are surely praising Hosanna in the highest next to the angels in heaven.
Whenever we experience happy things or sad and tragic events, we should bless the Lord and have a psalm, hymn or prayer that helps us to be very connected spiritually with our God.
We should trust that He, the creator of everything we see and do not see, loves us and awaits us with open arms even if we do not understand why things happen
My favorite psalm in these times of sorrow is Psalm 103-1: 2
"Bless the Lord, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
Bless the Lord, O my soul, and forget not all his benefits "...
This psalm fills my soul with tenderness and although I am sad or angry or happy, it does me good and I know that God loves me.
In this Advent we must be prepared with His word by incorporating it into our everyday lives, so that by blessing others, we obtain our own blessings. Amen.
Post byRoxana Videla Olivares
Esta estacion de adviento es una de mis favoritas del año liturgico y una de las favoritas de casi todas las familias de esta parte del mundo, ya que ademas de prepararnos para la navidad, se compra el arbol, se decora la casa y se hace la compra de los regalos para amigos y familiares. Es una epoca de cierto estres y a la vez de felicidad ya que queremos demostrar nuestro amor a los demas con un presente.
En medio de todo este clima, hace seis años atras sucedio una tragedia que nos desgarro el alma, la matanza de los niños y algunas personas mayores en la escuela elemental Sandy Hook, en Newtown CT.
Como olvidar ese dia, la incertumbre, el miedo y la tristeza que invadio nuestros hogares. Como encontrar en medio de todo eso la esperanza, el renacer, el entendimiento, sin Dios seria imposible.
Nos preguntamos donde estaba Dios en ese momento, como permitio que eso sucediera, nos enojamos quiza con El.
Como bendecir a Dios en esos momentos de dificultad, de impotencia?, como podemos hacerlo?, como lo harian esos padres o hijos que habian perdido a sus familiares? ese dia 14 de diciembre, tan cercano a la Navidad, dia de alegria y reuniones familiares.
Solo puedo decir que esos niños inocentes fueron recibidos en los brazos de nuestro Señor Jesucristo, y seguramente estan alabando Hossana en la alturas! junto a los angeles en el cielo.
Cada vez que nos sucedan cosas alegres o muy tristes y tragicas bendigamos al Señor, tengamos un salmo o himno u oracion que nos ayude a estar muy conectados espiritualmente con nuestro Dios.
El creador de todo lo que vemos y no vemos y que aunque no entendamos por que suceden las cosas confiemos en que El nos ama y nos espera con los brazos abiertos.
Mi salmo favorito en estos casos es el 103-1:2
“Bendice alma mia al Señor, y bendiga todo mi ser su santo nombre.
Bendice, alma mia, al Señor y no olvides ninguno de sus beneficios”…
Eso llena mi alma de ternura y aunque este triste o enojada o feliz, me hace bien y se que a Dios le agrada.
En este adviento estemos preparados con su palabra incorparada cada dia en nuestras vidas, de manera que bendiciendo obtengamos bendicion.
Amen. -
No comments:
Post a Comment